-
1 открытая система [среда] применения (штриховое кодирование)
- système ouvert
- environnement d´application ouvert
открытая система [среда] применения (штриховое кодирование)
Система [среда] с применением штрихового кодирования, в которой свободно могут принимать участие независимые стороны без необходимости заключения двусторонних соглашений.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
- environnement d´application ouvert
- système ouvert
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > открытая система [среда] применения (штриховое кодирование)
-
2 система теплоснабжения открытая
система теплоснабжения открытая
Система теплоснабжения, в которой отбор воды для горючего водоснабжения производится непосредственно из тепловой сети без дополнительного подогрева её в водонагревателях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > система теплоснабжения открытая
-
3 открытая система охлаждения
открытая система охлаждения
Система охлаждения узла ГТД с непрерывным расходом охладителя в поток газа.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
EN
DE
FR
237. Открытая система охлаждения
D. Offenes Kühlungsystem
E. Open cooling system
F. Système de refroidissement ouvert
Система охлаждения узла ГТД с непрерывным расходом охладителя в поток газа
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > открытая система охлаждения
-
4 открытая термодинамическая система
открытая термодинамическая система
Термодинамическая система, которая может обмениваться веществом с другими системами.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > открытая термодинамическая система
-
5 система отопления замкнутая
система отопления замкнутая
Система парового отопления с возвратом конденсата в котёл
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > система отопления замкнутая
См. также в других словарях:
offenes System — offenes System, in Stoff und Energieaustausch mit seiner Umgebung stehendes ⇒ System. Alle lebenden Systeme (z.B. Zellen, Organismen, Populationen, Ökosysteme) sind o.S. Sie befinden sich im ⇒ Fließgleichgewicht und sind bestrebt, ihren Zustand… … Deutsch wörterbuch der biologie
Offenes System — Ein hinsichtlich irgendeiner Kategorie offenes System ist ein System, das an den Schnittstellen zu seiner Umwelt eine Austauschbilanz hat, die in dieser Kategorie ungleich Null sein kann. Inhaltsverzeichnis 1 Physik 2 Informationstechnik 3… … Deutsch Wikipedia
offenes System — atviroji sistema statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Termodinaminė sistema, kuri su aplinka arba kitomis sistemomis keičiasi medžiaga. atitikmenys: angl. open system vok. offenes System, n rus. открытая система, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
offenes System — atviroji sistema statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. open system vok. offenes System, n rus. незамкнутая система, f; открытая система, f pranc. système ouvert, m … Fizikos terminų žodynas
offenes System — ọf|fe|nes Sys|tem: ein thermodynamisches System, das sowohl zum Stoff wie auch zum Energieaustausch mit seiner Umgebung befähigt ist, z. B. im ↑ stationären Zustand. Vgl. geschlossenes u. abgeschlossenes System … Universal-Lexikon
Offenes Format — Ein offenes Format ist eine publizierte Spezifikation zum Speichern von Daten in digitaler Form, welches ohne rechtliche Einschränkungen genutzt werden kann. Die Entwicklung offener Formate steht üblicherweise unter der Aufsicht eines nicht… … Deutsch Wikipedia
Offenes Dateiformat — Ein offenes Format ist eine publizierte Spezifikation zum Speichern von Daten in digitaler Form, welches ohne rechtliche Einschränkungen genutzt werden kann. Die Entwicklung offener Formate steht üblicherweise unter der Aufsicht eines nicht… … Deutsch Wikipedia
System — I. Begriff:1. Menge von geordneten Elementen mit Eigenschaften, die durch Relationen verknüpft sind. Die Menge der Relationen zwischen den Elementen eines S. ist seine Struktur. Unter Element versteht man einen Bestandteil eines S., der innerhalb … Lexikon der Economics
Thermodynamisches System — Übersicht über verschiedene thermodynamische Systeme Ein thermodynamisches System ist ein räumlich eingegrenzt betrachtetes physikalisches System, für das eine Energiebilanz – beim offenen System zusammen mit einer Stoffbilanz – erstellt werden… … Deutsch Wikipedia
Lernendes System — Ein lernendes System ist ein System, welches sich auf Einflüsse der Außenwelt einstellen kann und sich anpasst. Ein System ist dabei die Gesamtheit von einzelnen Elementen, die aufeinander bezogen sind und miteinander wechselwirken. Systemarten… … Deutsch Wikipedia
abgeschlossenes System — ạb|ge|schlos|se|nes Sys|tem: ein thermodynamisches System ohne stoffliche oder energetische Wechselwirkung mit der Umgebung, vgl. geschlossenes System u. offenes System. * * * abgeschlossenes System, ein physikalisches System, das sich nicht… … Universal-Lexikon
